Traducteur assermentépolonais ↔ françaisà Toulouse, Montauban et partout en France
Agnieszka Kacprzak Dumeige — Traductrice-experte près la Cour d'appel de Toulouse. Traductions certifiées de tous vos documents officiels, juridiques et techniques.
Expert judiciaire · Interprète assermentée · Plus de 15 ans d'expérience
★★★★★4,9/5·41 avis Google→Spécialisée dans les domaines juridique, judiciaire, notariat, banque et assurances.
Traductrice assermentée
Inscrite sur la liste des experts traducteurs de la Cour d'appel de Toulouse
Expert judiciaire
Expert près la Cour d'appel de Toulouse pour les traductions polonais-français
Interprète certifiée
Interprète agréée par le Ministère de la Justice polonais
Varsovie — Toulouse : un pont entre deux cultures
Mon parcours
Plus de 15 ans d'expérience au service de la traduction polonais-français
Diplôme de Master en Langues (Pologne)
Diplôme de Master en Langues (Pologne)
Installation en France, début de l'activité de traduction
Installation en France, début de l'activité de traduction
Diplôme post-master en traduction judiciaire
Diplôme post-master en traduction judiciaire
Agrément du Ministère polonais de la Justice comme interprète assermentée
Agrément du Ministère polonais de la Justice comme interprète assermentée
Nomination comme expert judiciaire en traduction
Nomination comme expert judiciaire en traduction
Inscription comme traductrice assermentée près la Cour d'appel de Toulouse
Inscription comme traductrice assermentée près la Cour d'appel de Toulouse
Plus de 15 ans d'expérience, des milliers de documents traduits
Plus de 15 ans d'expérience, des milliers de documents traduits
Domaines de traduction
Traduction certifiée polonais ↔ français pour tous types de documents
État civil
Actes de naissance, mariage, décès, livret de famille, certificats
Diplômes & formation
Diplômes, relevés de notes, attestations de scolarité, équivalences
Documents juridiques
Actes notariés, contrats, procurations, statuts de société, conditions générales
Documents judiciaires
Assignations, citations, sommations, jugements, ordonnances
Documents administratifs
Casiers judiciaires, attestations, déclarations de revenus, permis de conduire, certificats d'immatriculation
Web & marketing
Sites internet, brochures, supports de communication, localisation
Pourquoi me choisir ?
Un service professionnel adapté à vos besoins
Délais courts
Traduction sous 24 à 72h selon le document. Service urgent disponible pour les demandes pressantes.
Tarifs compétitifs
Prix clairs et transparents, devis gratuit sous 24h. Réductions pour les volumes importants.
Expertise reconnue
18 ans d'expérience, expert judiciaire, des milliers de documents traduits avec précision.
Ce que disent mes clients
4,9/5·41 avis Google"Traduction rapide et de grande qualité. Mme Kacprzak a traduit mon acte de naissance en 24h. Je recommande vivement !"
"Profesjonalna obsługa, szybki czas realizacji. Tłumaczenie zostało zaakceptowane przez prefekturę bez żadnych problemów."
"Excellente traductrice, très réactive et professionnelle. La traduction de mon jugement de divorce a été parfaite."
"Service impeccable pour la traduction de documents techniques. Précision et respect des délais. Merci !"
"Pani Agnieszka przetłumaczyła wszystkie moje dokumenty do naturalizacji. Bardzo polecam jej usługi !"
"Traduction certifiée de mon contrat de mariage polonais. Travail soigné, tarifs raisonnables."
"Rapide, fiable et compétente. J'ai fait appel à ses services à plusieurs reprises, toujours satisfaite."
Contact
Envoyez-moi votre document pour un devis gratuit sous 24 heures
Coordonnées
Téléphone
06 75 50 50 15Localisation
Toulouse et Montauban, France
Travail à distance dans toute la France